未読処理記録 2011/07 (更新終了)

2011/07/02

読了本

キリス＝キリン １ 森の王

[著者] ジム・グリムズリー [翻訳] 澤田澄江 [イラスト] 吟鳥子

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500896-7

キリス＝キリン ２ 魔術師の塔

[著者] ジム・グリムズリー [翻訳] 澤田澄江 [イラスト] 吟鳥子

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500916-2

キリス＝キリン ３ 宿命の時

[著者] ジム・グリムズリー [翻訳] 澤田澄江 [イラスト] 吟鳥子

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500926-1

[ 前← | →次 ]

2011/07/04

読了本

闇の守り手 １ ナイトランナー I

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500902-5

闇の守り手 ２ ナイトランナー I

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500919-3

闇の守り手 ３ ナイトランナー I

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500929-2

[ 前← | →次 ]

2011/07/06

読了本

光の狩り手 １ ナイトランナー II

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500954-4

光の狩り手 ２ ナイトランナー II

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500960-5

光の狩り手 ３ ナイトランナー II

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-500975-9

[ 前← | →次 ]

2011/07/08

購入本

夏目友人帳 １２巻

[著者] 緑川ゆき

[出版] 花とゆめコミックス（白泉社）

[ISBN] 978-4-592-19362-3

読了本

月の反逆者 １ ナイトランナー III

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-501002-1

月の反逆者 ２ ナイトランナー III

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-501011-3

月の反逆者 ３ ナイトランナー III

[著者] リン・フルエリン [翻訳] 浜名那奈 [イラスト] 由貴海里

[出版] C★NOVELS Fantasia（中央公論新社）

[ISBN] 978-4-12-501022-9

[ 前← | →次 ]

2011/07/10

読了本

三部作の第一部です。ちなみに第二部以降の翻訳刊行はありません……。

エルダ 混沌の〈市〉 上

[著者] ジュード・フィッシャー [翻訳] 金子司 [イラスト] 沙村広明

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020393-1

エルダ 混沌の〈市〉 下

[著者] ジュード・フィッシャー [翻訳] 金子司 [イラスト] 沙村広明

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020394-8

[ 前← | →次 ]

2011/07/12

読了本

これも未翻訳がたくさんあるシリーズですが、一冊完結型なのでまだマシかも……。

勇猛なるジャレグ 暗殺者ヴラド・タルトシュ１

[著者] スティーヴン・ブルースト [翻訳] 金子司

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020408-2

策謀のイェンディ 暗殺者ヴラド・タルトシュ２

[著者] スティーヴン・ブルースト [翻訳] 金子司

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020414-3

虐げられしテクラ 暗殺者ヴラド・タルトシュ３

[著者] スティーヴン・ブルースト [翻訳] 金子司

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020419-8

[ 前← | →次 ]

2011/07/15

読了本

原書一１冊を三分冊で翻訳。かなり読みにくい本でした。カタカナの用語が訳分からん……。

マラザン斃れし者の書１ 碧空の城砦１

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020517-1

マラザン斃れし者の書１ 碧空の城砦２

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020518-8

マラザン斃れし者の書１ 碧空の城砦３

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020520-1

[ 前← | →次 ]

2011/07/18

読了本

第二部です。第一部よりは読みやすかったけど、ここで翻訳打ち切りです。ちなみに原書では第十部ぐらいまで出ているそうな……。

マラザン斃れし者の書２ 砂塵の魔門１

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020525-6

マラザン斃れし者の書２ 砂塵の魔門２

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020526-3

マラザン斃れし者の書２ 砂塵の魔門３

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020528-7

マラザン斃れし者の書２ 砂塵の魔門４

[著者] スティーヴン・エリクスン [翻訳] 中原尚哉

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020530-0

[ 前← | →次 ]

2011/07/19

読了本

はなかおる ―淵国五皇子伝―

[著者] 古戸マチコ [イラスト] 鳴海ゆき

[出版] 一迅社文庫アイリス（一迅社）

[ISBN] 978-4-7580-4241-3

シリーズ第３巻。今回は郷のお話です。あと、破天荒な郷の姉と繁の話でもあります。オブラートに包まれたナニの話がいろいろと……(笑)。

[ 前← | →次 ]

2011/07/20

読了本

夏目友人帳 １２巻

[著者] 緑川ゆき

[出版] 花とゆめコミックス（白泉社）

[ISBN] 978-4-592-19362-3

[ 前← | →次 ]

2011/07/21

読了本

Ｌａｎｄｒｅａａｌｌ １８巻

[著者] おがきちか

[出版] ゼロサムコミックス（一迅社）

[ISBN] 978-4-7580-5608-3

[ 前← | →次 ]

2011/07/22

読了本

幽霊伯爵の花嫁

[著者] 宮野美嘉 [イラスト] 増田メグミ

[出版] ルルル文庫（小学館）

[ISBN] 978-4-09-452193-1

幽霊伯爵と呼ばれるコルドン伯爵の、十七番目の妻として嫁ぐことになった、天涯孤独の美少女サアラ。嫁ぎ先の館は、墓地に囲まれ夜な夜な幽霊が現れるいわくつきの場所。しかしサアラは、気負いなく自然体で幽霊たちと接し、昼夜逆転の生活を満喫し、夫を翻弄するのでした。 サアラが最強の話でした。彼女のクライマックスの愛情表現が強烈です。

[ 前← | →次 ]

2011/07/23

購入本

海と炎の娘 イルスの竪琴２

[著者] パトリシア・Ａ・マキリップ [翻訳] 脇明子 [イラスト] 羽住都

[出版] 創元推理文庫（東京創元社）

[ISBN] 978-4-488-52016-8

煌めきの秘薬 〜スワンドール奇譚〜

[著者] 剛しいら [イラスト] Ciel

[出版] B's-LOG文庫（エンターブレイン）

[ISBN] 978-4-04-727367-2

読了本

六人の兇王子 IV 〜ヴァレージの都〜

[著者] 荻野目悠樹 [イラスト] 鹿間そよ子

[出版] 幻狼ファンタジアノベルス（幻冬舎コミックス）

[ISBN] 978-4-344-82237-5

[ 前← | →次 ]

2011/07/24

読了本

１年ほど前に出た上巻ですが、下巻が出るまで待とうと積んでました。
来月末に下巻が出るようなので、ようやく読了。
ヤエトには相変わらず難題が降りかかっています。そして、続きがとても気になる終わり方。下巻でどう展開するのか楽しみです。

翼の帰る処 ３ ―歌われぬ約束― 上

[著者] 妹尾ゆふ子 [イラスト] ことき

[出版] 幻狼ファンタジアノベルス（幻冬舎コミックス）

[ISBN] 978-4-344-82000-5

[ 前← | →次 ]

2011/07/25

読了本

鳥籠の王女と教育係 〈国守り〉の娘

[著者] 響野夏菜 [イラスト] カスカベアキラ

[出版] コバルト文庫（集英社）

[ISBN] 978-4-08-601543-1

シリーズ第９巻。眠りの時期が近いことを感じ取ったゼルイークは、エルレインと共にあるために、あるひとつの決断を下します。それを告げられ葛藤するエルレインでしたが、ある重大な情報がもたらされ、彼女もまた、ひとつの決断を迫られることになったのでした。 重大な決断を迫られつつも続けられる毒舌の応酬が心地よいです。ラストシーンもこれまたまた良し(笑)。

[ 前← | →次 ]

2011/07/26

読了本

金星特急 ４

[著者] 嬉野君 [イラスト] 高山しのぶ

[出版] ウィングス文庫（新書館）

[ISBN] 978-4-403-54168-1

シリーズ第４巻。月氏の「羊追い祭」をなんとか生き延びた錆丸。しかし彼は、スクープを狙うマスコミによってさらわれてしまいます。金星特急の発車時刻までに戻ることは不可能となった錆丸の運命は……？　一方、金星特急の車内では、錆丸を見つけられなかった砂鉄とユースタスが、アルベルトとともに発車時刻を迎えたのでした。 錆丸の謎がまた一つ増え、ユースタスのある秘密が明らかに。世界各地の「金星堂」で起こっているある異変、日本から金星特急を追うある人々、あちこちに顔を出す純国語普及委員会（純国普）の動きなど、いろいろ絡み合った展開ですが、その全貌はまだ見えてきていません。

[ 前← | →次 ]

2011/07/27

読了本

煌めきの秘薬 〜スワンドール奇譚〜

[著者] 剛しいら [イラスト] Ciel

[出版] B's-LOG文庫（エンターブレイン）

[ISBN] 978-4-04-727367-2

「秘薬」後編。眠りに陥った第一王子ガイルを目覚めさせるため、「夜の女王」から助けの手がさしのべられます。そして、使者ローゼンハイム卿により目覚めることができたガイル。しかし、彼は夜の一族の影響か、性格が変わってしまったのでした。これに対して、エマとマルケシュは……？ スワンドール建国時代、魔女見習いエマと、第一王子ガイル、第二マルケシュの物語の後編です。

[ 前← | →次 ]

2011/07/28

読了本

エルフの血脈 魔法剣士ゲラルト

[著者] アンドレイ・サプコフスキ [翻訳] 川野靖子 [翻訳] 天沼春樹

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020514-0

[ 前← | →次 ]

2011/07/29

購入本

シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と紫の約束

[著者] 三川みり [イラスト] あき

[出版] ビーンズ文庫（角川書店）

[ISBN] 978-4-04-455050-9

破妖の剣６ 鬱金の暁闇 ９

[著者] 前田珠子 [イラスト] 小島榊

[出版] コバルト文庫（集英社）

[ISBN] 978-4-08-601545-5

花嫁の選択 風の国の妃は春を忍ぶ

[著者] 小田菜摘 [イラスト] 池上紗京

[出版] コバルト文庫（集英社）

[ISBN] 978-4-08-601547-9

ブランデージの魔法の城 魔王子さまと時の扉

[著者] 橘香いくの [イラスト] 石川沙絵

[出版] コバルト文庫（集英社）

[ISBN] 978-4-08-601549-3

月の瞳のエゼル 〜夢の蕾と黄昏の花〜

[著者] 我鳥彩子 [イラスト] 凪かすみ

[出版] コバルト文庫（集英社）

[ISBN] 978-4-08-601552-3

女王の花 ４巻

[著者] 和泉かねよし

[出版] ベツコミフラワーコミックス（小学館）

[ISBN] 978-4-09-133690-3

読了本

剣姫 ―グレイスリング―

[著者] クリスティン・カショア [翻訳] 和爾桃子 [イラスト] 立花オコジョ

[出版] ハヤカワ文庫ＦＴ（早川書房）

[ISBN] 978-4-15-020533-1

[ 前← | →次 ]

2011/07/30

読了本

創元から刊行された「イルスの竪琴」１〜２巻読了。かなり前にハヤカワ版で読んでるので実質的に再読ですが、細かい内容をほとんど忘れてるので新鮮に楽しめました。なお最終巻となる３巻は来月末に刊行予定です。

星を帯びし者 イルスの竪琴１

[著者] パトリシア・Ａ・マキリップ [翻訳] 脇明子 [イラスト] 羽住都

[出版] 創元推理文庫（東京創元社）

[ISBN] 978-4-488-52015-1

海と炎の娘 イルスの竪琴２

[著者] パトリシア・Ａ・マキリップ [翻訳] 脇明子 [イラスト] 羽住都

[出版] 創元推理文庫（東京創元社）

[ISBN] 978-4-488-52016-8

[ 前← | →次 ]

2011/07/31

購入本

詐騎士

[著者] かいとーこ [イラスト] キヲー

[出版] レジーナブックス（アルファポリス）

[ISBN] 978-4-434-15439-3

読了本

ネット小説の書籍化作品です。主人公の性格が素晴らしく楽しくて面白い話でした。なお、この秋に２巻目が出る予定だそうです（サイト掲載分は４巻以上の分量があります）。

詐騎士

[著者] かいとーこ [イラスト] キヲー

[出版] レジーナブックス（アルファポリス）

[ISBN] 978-4-434-15439-3

病弱な貴族の子弟ルーフェスの身代わりとして、性別を偽り騎士団に入った少女ルゼ。捨て子だった彼女は孤児院で魔術を覚え、魔物退治をして金を稼いでいましたが、兵役の義務がありながら余命わずかでそれを果たせない貴族の少年の身代わりとして雇われたのでした。騎士団の中で「ルーフェス」が女性であることを知るのは、彼女が護衛を請け負った美少年ゼクセンただ一人。こんな状況下で繰り広げられる、傀儡術という特殊な魔術で「病弱」な自分の体を操って宙に浮かび、サディストの上官をイジメ返す、「詐騎士ルーフェス」の日々の物語です。 常にマイペースかつ図太くて腹黒のルゼは、魔術師として魔物退治をしていただけあって実力もあり、処世術にも長けています。男だらけの騎士団の中に性別を偽って潜入しているのに、気負うところもなく飄々と訓練をこなし、上官となった王子ギルネストとそのお付きの貴族ニースをも翻弄します。一方で、その容姿から不気味姫と呼ばれるグランディナ（王子の妹）と友情を育み、着実に騎士団の中で地位を固めていきます。 とにかくルゼの性格が素晴らしく、そのやることなすことが楽しい話でした。周辺登場人物も個性的で良いです（ちなみに私のお気に入りはグランディナ姫）。なお物語は、この巻では核となる部分が見えてきたところで終わっています。続きが楽しみです。

[ 前← | →次 ]